sábado, 8 de noviembre de 2008

Mirlo de Collar o Capiblanco -Ring Ouzel- (Turdus torquatus) y otras aves a principios de noviembre 2008 en Lanzarote

Esta mañana (sábado 8 de noviembre) he avistado 3 ejemplares de Mirlo de Collar (Turdus torquatus) en "El Bosquecillo" en una zona alta de la isla, a unos 600 m.s.n.m. Se trata, según Martín & Lorenzo (2001, Aves del Archipiélago Canario), de un invernante regular y escaso, se distribuye, de forma discontinua por el Paleártico occidental.
Además presento imágenes de otras aves fotografiadas recientemente.
Mirlo de Collar o Capiblanco. Eng.: Ring Ouzel. Ger.: Ringdrossel. (Turdus torquatus). El Bosquecillo, noviembre 2008. Herrerillo Común . Eng.: Blue Tit. Ger.: Kohlmeise. (Parus caeruleus ssp degener Fam.: Paridae) Chafariz, noviembre 2008.Petirrojo Europeo. Eng.: European Robin. Ger.: Rotkehlchen. (Erithacus rubecula Fam.: Turdidae) Chafariz, noviembre 2008.Curruca Capirotada. Eng: Blackcap. Ger.: Mönchsgrasmücke. (Sylvia atricapilla ssp. heineken. Fam.: Sylviidae) Chafariz, noviembre 2008.Canario. Eng.: Atlantic Canary. (Serinus canaria Fam.: Fringillidae) Chafariz, noviembre 2008.Terrera Marismeña. Eng.: Lesser Shot-toed Lark. Ger.: Stummellerche. (Calandrella rufescens ssp.polatzeki F.: Alaudidae) Famara, noviembre 2008.
Bisbita Caminero. Eng.: Berthelot´s Pîpit. (Anthus berthelotii Fam.: Motacillidae) Salinas de Janubio, noviembre 2008.Colirrojo Real. Eng.: Common Redstart. Ger.: Gartenrotschawanz, (Phoenicurus phoenicurus Fam.: Turdidae) Chafariz, noviembre 2008.Avutarda Hubara. Eng.: Houbara Bustard. Ger.: Kragentrappe. (Chlamydotis undulata fuerteventurae Fam.: Otididae) Famara, noviembre 2008.Chorlitejo Patinegro. Eng.: Kentish Plover. Ger.: Seeregenpfeifer. (Charadrius alexandrinus Fam.: Charadriidae) Salinas de Janubio, noviembre 2008.Chorlitejo Grande. Eng.: Great Ringed Plover. Ger.: Sandregenpfeifer. (Charadrius hiaticula Fam.: Charadriidae) Salinas de Janubio, noviembre 2008.Gaviota Reidora Eng.: Black-headed Gull. Ger.: Lachmöwe. (Larus ridibundus Fam.: Laridae) Salinas de Janubio, noviembre 2008.

2 comentarios:

Juanillo dijo...

Excelente trabajo... cada día me gusta más este blog... sólo una sugerencia que le daría un valor añadido a tu excelente trabajo. Se podría poner además del nombre común castellano, ingles y alemán los nombres locales que en algunos casos son muy distintos de los "oficiales en castellanos". Un saludo y enhorabuena de nuevo.

Canario76 dijo...

Me ha gusta mucho las imagenes, se ve que es un trabajo muy laborioso pero con unos resultados que saltan a la vista, simplemente impresionantes las imágenes. Un saludo