lunes, 14 de septiembre de 2009

Lanzarote, septiembre 2009

Aquí presento algunas de las observaciones de esta primera quincena de septiembre. Destacar la presencia de un ejemplar de flamenco juvenil, avistado por el grupo birdinglanzarote (Antonio, Javier y Juan) desde el viernes 5 de septiembre.Flamenco Común. Eng.: Greater Flamingo. Ger.: Flamingo(Phoenicopterus ruber Fam.: Phoenicopteridae) Salinas de Janubio,septiembre 2009.
Cigüeñuela. Eng.: Black-winged Stilt. Ger.: Stelzenläufer (Himantopus himantopus Fam.: Recurvirostridae) Salinas de Janubio, septiembre 2009.
Ostrero Europeo. Eng.: Eurasian Oystercatcher. Ger.: Austernfischer. (Haematopus astralegus Fam.: Haematopodidae) Salinas de Janubio, septiembre 2009.
Tarabilla Norteña. Eng.: Whinchat. Ger.: BrauenKehlchen. (Saxicola rubetra Fam.: Turdidae) Salinas de Janubio, septiembre 2009.Lavandera Boyera. Eng.: Yellow Wagtail. Ger.: Schafstelze. (Motacilla flava) Salinas de Janubio, Charca de Famara, septiembre 2009.Andarríos Chico . Eng.: Common sandpiper. Ger.: Flusser ferläufer. (Actitis hypoleucos Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, septiembre 2009.
Gaviota Patiamarilla. Eng.: Yellow-legged Gull. (Larus michaelis Fam.: Laridae) Salinas de Janubio, septiembre 2009.Garza Real. Eng.: Grey Heron. Ger.: Fischreicher. (Ardea cinerea Fam.: Ardeidae) Salinas de Janubio, septiembre 2009.Garcilla Bueyera. Eng.: Cattle Egret. Ger.: Kuhreiher. (Bubulcus ibis Fam.: Aredeidae) Charca de Famara. Septiembre. 2009.
Abubilla o Tabobo. Eng.: Eurasian Hoopoe. Ger.: Wiedehopf (Upupa epops, Fam.: Upupidae) Jables Famara. Abril. 2009.Andarríos Grande . Eng.: Green Sandpiper. Ger.: Waldwasserläufer. (Tringa ochropus Fam.: Scolopacidae) Charca y jables de Famara. Septiembre. 2009.Mosquitero Musical. Eng.: Willow Warbler. Ger.: Fitis. (Phylloscopus trochilus) Jables Famara, septiembre 2009.Papamoscas Cerrojillo. Eng.: European Pied Flycatcher. Ger.: Trauerscäper. (Ficedula hypoleuca Fam.: Muscicapidae) Cercanias Campo Golf Teguise. Septiembre 2009.Papamoscas Gris. Eng.: Spotted FLycatcher. Ger.: Graushnäpper. (Muscicata striata Fam.: Muscicapidae) Cercanias Campo Golf Teguise. Septiembre 2009.Tórtola Senegalesa. Eng.: Laughing Dove. Ger.: Palmtaube. (Streptopelia senegalensis Fam.: Columbidae) Cercanias Campo Golf Teguise. Septiembre 2009.
Bisbita Caminero. Eng.: Berthelot´s Pîpit. (Anthus berthelotii Fam.: Motacillidae) Cercanias Campo Golf Teguise. Septiembre 2009.Alcaudón Real. Eng.: Great Grey Shrinke. Ger.: Raubwürger. (Lanius meridionalis Fam.: Laniidae) Cercanias Campo Golf Teguise. Septiembre 2009.Gorrión Moruno. Eng.: Spanish Sparrow. Ger.: Weidensperling. (Passer hispaniolensis Fam.: Passeridae) Cercanias Campo Golf Teguise. Septiembre 2009.