sábado, 11 de octubre de 2008

Lanzarote: últimas observaciones de octubre 2008

Las observaciones más recientes incluyen entre las migratorias a destacar: a un ejemplar de Chorlito Dorado Europeo, el Faloropo de Wilson que aún permanece en Salinas de Janubio (10-10-2008), un juvenil de Polla de Agua, un Ostrero Europeo, un Chorlito Gris, grupos de Chorlitejo Grande, Vuelvepiedras, Archibebe Común y Archibebe Claro, Correlimos Tridáctilo, grupos numerosos de Lavandera Boyera, Lavandera Blanca, alguna Lavandera Cascadeña y entre los residentes grupos numerosos de Pardillos, además de Bisbita Caminero, Cigüeñuelas, Tórtola Turca, etc.Chorlito Dorado Europeo. Eng.: European Golden Plover. Ger.: Goldenregenpfeifer. (Pluvialis apricaria Fam.: Charadriidae) Campo Golf Tías, octubre 2008.Correlimos Tridáctilo. Eng.: Sanderling. Ger.: Sanderling. (Calidris alba Fam.: Scolopacidae) Playa de la COncha, octubre, 2008.Faloropo Tricolor o de Wilson. Eng.: Wilson´s Phalorope. Ger.: Wilson Wassertreter. (Steganopus tricolor Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, octubre 2008.¡Ostrero, el que va en cabeza!
Ostrero Europeo. Eng.: Eurasian Oystercatcher. Ger.: Austernfischer. (Haematopus astralegus Fam.: Haematopodidae) Salinas de Janubio, octubre 2008.Cigüeñuela. Eng.: Black-winged Stilt. Ger.: Stelzenläufer (Himantopus himantopus Fam.: Recurvirostridae) Salinas de Janubio, octubre 2008.Ayer pude presenciar una escena que me fascinó, vi como un Halcón Tagarote atacaba, con sucesivas pasadas, a una Gaviota Reidora y como esta, mediante giros y virajes, lograba esquivarlo; un grupo de cigüeñuelas asustadas se posaron muy juntas y fueron también testigos de una gran exhibición de vuelo por parte de ambos protagonistas.
Halcón Tagarote o de Berbería. Eng.: Barbary Falcon. (Falco pelegrinoides Fam. Falconidae) y Gaviota Reidora. Eng.: Black-headed Gull. Ger.: Lachmöwe. (Larus ridibundus Fam.: Laridae) Salinas de Janubio, octubre 2008.Gaviota Sombría. Eng.: Lesser Black-backed Gull. Ger.: Heringsmöwe. (Larus fuscus Fam.: Laridae) Salinas de Janubio, octubre 2008.Chorlito Gris. Eng.: Grey PLover. Ger.: Kiebitzregenpfeifer. (Pluvialis saquetarola Fam.: Charadriidae) Salinas de Janubio, octubre 2008.Archibebe Común. Eng.: Common Redshank. Ger.: Rotschenkel. (Tringa totanus Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio, octubre 2008.Archibebe Claro. Eng.: Common Greenshank. Ger.: Grünschenken. (Tringa nebularia Fam.: Scolopacidae) Campo de Golf de Tías y Salinas de Janubio, octubre 2008.Andarríos Chico . Eng.: Common sandpiper. Ger.: Flusser ferläufer. (Actitis hypoleucos Fam.: Scolopacidae) Campo de Golf de Tias, octubre 2008.Chorlitejo Grande. Eng.: Great Ringed Plover. Ger.: Sandregenpfeifer. (Charadrius hiaticula Fam.: Charadriidae) Salinas de Janubio, octubre 2008.
Gallineta Común. Eng.: Common Moorhen. Ger.: Teichhuhn (Gallinula chloropus). Campo de Golf de Tias, octubre 2008.Lavandera Blanca. Eng.: White Wagtail. Ger.: Bachstelze. (Motacilla alba Fam.: Motacillidae) Arroyuelo de Inalsa y Salinas de Janubio, octubre 2008.Subespecie flavissimaLavandera Boyera. Eng.: Yellow Wagtail. Ger.: Schafstelze. (Motacilla flava) Campo de Golf de Tias, octubre 2008.
Lavandera cascadeña. Eng.: Grey Wagtail. Ger.: Gebirgsstelze. (Motacilla cinerea). Arroyuelo de Inalsa, octubre, 2008.Pardillo Común. Eng.:Common Linnet. Ger.: Hänfling. (Carduelis cannabina Fam.: Fringillidae) Arroyuelo de Inalsa y Campo de Golf de Tías, octubre, 2008.
Gorrión Moruno. Eng.: Spanish Sparrow. Ger.: Weidensperling. (Passer hispaniolensis Fam.: Passeridae) Arroyuelo de Inalsa, octubre, 2008.Tórtola Turca. Eng.: Eurasian Collared Dove. Ger.: Türkentaube. (Streptopelia decaocto Fam.: Columbidae) Playa Honda. Junio. 2008.

No hay comentarios: