Garcilla Cangrejera. Eng.: Squacco Heron. Ger.: Rallenreiher. (Ardeola ralloides). Campo de Golf de Tías. Abril 2008.
Correlimos de Temminck. Eng.: Temminck´s Stint. Ger.: Temmincksstrandläufer. (Calidris temminckii Fam.: Scolopacidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Correlimos Menudo. Eng.: Little Stint. Ger.: Zwergstrandläufer. (Calidris minuta Fam.: Scolopacidae) Charca Famara. Dic 2007.
(Correlimos Zarapitín y detrás Andarríos Chico)
(Correlimos Tridáctilo y Zarapitín)Correlimos Zarapitín. Eng.: Curlew Sandpiper. Ger.: Sichelstrandläufer. (Calidris ferruginea Fam.: Scolopacidae) Salinas Janubio. Abril 2008.
Correlimos Tridáctilo. Eng.: Sanderling. Ger.: Sanderling. (Calidris alba Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio. Abril 2008.
Archibebe Común. Eng.: Common Redshank. Ger.: Rotschenkel. (Tringa totanus Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio. Abril 2008.
Archibebe Claro. Eng.: Common Greenshank. Ger.: Grünschenken. (Tringa nebularia Fam.: Scolopacidae) Salinas de Janubio. Abril 2008.
Chorlitejo Grande. Eng.: Great Ringed Plover. Ger.: Sandregenpfeifer. (Charadrius hiaticula Fam.: Charadriidae) Salinas de Janubio, Abril 2008.
Zarapito Real. Eng.: Eurasian Curlew. Ger.: Grosser Brachvogel. (Numenius arquata Fam.: Scolopacidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Andarríos Chico . Eng.: Common sandpiper. Ger.: Flusser ferläufer. (Actitis hypoleucos Fam.: Scolopacidae) Charca Famara, Abril 2008.
Andarríos Bastardo . Eng.: Wood Sandpiper. (Tringa glareola Fam.: Scolopacidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Andarríos Bastardo y Andarríos Chico . (Tringa glareola y Actitis hypoleucos) Fam.: Scolopacidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Gallineta Común. Eng.: Common Moorhen. Ger.: Teichhuhn (Gallinula chloropus). Campo Golf Tías, Abril 2008.
Subespecie "flava"
Subespecie "flavissima"
Subespecie "iberiae"
Subespecie "cinereocapilla"
Subespecie "thunbergi"Lavandera Boyera. Eng.: Yellow Wagtail. Ger.: Schafstelze. (Motacilla flava) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Golondrina Común. Eng.:Swallow. Ger.: Raushschwalbe (Hirundo rustica Fam.: Hirundinidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Avión Zapador. Eng.: Sand Martin. Ger.: Uferschwalbe. (Riparia riparia Fam.: Hirundinidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Avión Común. Eng.: Nothern House Martin. Ger.: Mehlschwalbe. (Delichon urbica Fam.: Hirundinidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Colirrojo Real. Eng.: Common Redstart. Ger.: Gartenrotschawanz, (Phoenicurus phoenicurus Fam.: Turdidae) Teguise, Lanzarote. Abril 2008.
Bisbita Arboreo. Eng.: Tree pipit. Ger.: Baumpieper. (Anthus trivialis Fam.: Motacillidae) Campo Golf Tías, Lanzarote. Abril 2008.
Bisbita Común. Eng.: Meadow pipit. Ger.: Wiesenpieper. (Anthus pratensis Fam.: Motacillidae) Campo Golf Tías, Lanzarote. Abril 2008.
Bisbita Gorgirrojo. Eng.: Red-throated Pipit. Ger.: Rotkehlpieper. (Anthus cervinus Fam.: Motacillidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Mosquitero Común. Eng.: Common Chiff-Chaff. Ger.: Zilpzalp. (Phylloscopus collibita Fam.: Sylvidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Mosquitero Silvador. Eng.: Willow Warbler. Ger.: Wald laubsänger. (Phylloscopus sibilatrix Fam.: Sylvidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Mosquitero Papialbo. Eng.: BNonelli´s Warbler. Ger.: Berglaubsänger. (Phylloscopus bonelli Fam.: Sylvidae) Teguise, Lanzarote. Abril 2008.
Mosquitero Musical. Eng.: Willow Warbler. Ger.: Fitis.(Phylloscopus trochilus Fam.: Sylvidae) Teguise, Lanzarote. Abril 2008.
Alcaudón Común. Eng.: Woodchat Shrinke. Ger.: Rotkopfwürger. (Lanius senator). Teguise, Lanzarote. Abril 2008.
Papamoscas Cerrojillo. Eng.: European Pied Flycatcher. Ger.: Trauerscäper. (Ficedula hypoleuca Fam.: Muscicapidae) Frente al Campo Golf Teguise, Abril 2008.
Papamoscas Gris. Eng.: Spotted FLycatcher. Ger.: Graushnäpper. (Muscicata striata Fam.: Muscicapidae) Frente al Campo Golf Teguise, Abril 2008.
Tarabilla Norteña. Eng.: Whinchat. Ger.: BrauenKehlchen. (Saxicola rubetra Fam.: Turdidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
Carraca Europea. Eng.: European Roller. Ger.: Blauracke. (Coracias garrulus Fam.: COraciidae) Frente campo de Golf de Teguise, Abril 2008.
Alzacola. Eng.: Rufous-tailed Scrub Robin. Ger.: Heckensänger. (Cercotrichas galactotes Fam.: Turdidaes) Frente al Campo Golf de Teguise, Abril 2008.
Canastera Común. Eng.: Collared Pratincole. Ger.: Brachshwalbe. (Glareola pratincola Fam.: Glareolidae) Campo Golf Tías, Abril 2008.
4 comentarios:
ivo en Lanzarote, en San Bartolomé. Frente a mi casa (llevo dos meses aquí) hay un laurel de indias que todas las tardes se llena de una bandada de pajarillos tamaño jilguero-gorrión con el pecho rojo. ¿Sabrías decirme qué especie es y si es migratoria o no? ¿Podrían ser petirrojos? Tenía entendido que en la isla no anidaban.
Si fuesen aves migrantes... ¿Es normal que estén durante dos meses pasando la noche en el mismo arbol a diario?
Hola Beledra, por el hecho de que sean varios ejemplares creo que más bien se trata de "pardillos". Este pájaro adquiere, en la época reproductiva, una coloración rojiza más intensa en el pecho, sobre todo los machos. Suele estar en grupos más o menos grandes, mientras que los petirrojos no. Saludos.
Muchas gracias por responder. ¿Qué nombre científico tiene el "pardillo"? Así lo busco y confirmo ^_^
Gracias de nuevo por las molestias
Ninguna molestia, el nombre científico del "pardillo común" es Carduelis cannabina. Si haces una búsqueda de imágenes en google, lo verás y podrás confirmar si se trata del pardillo. Saludos
Publicar un comentario